Dragon Ball GT Episode 47

Dragon Ball GT berlangsung lima tahun setelah Gokuu pergi untuk melatih Uub magangnya, yang pelatihannya sekarang selesai. Selama tahap akhir pelatihan Uub, musuh lama Gokuu, Emperor Pilaf, menyusup ke Lookout untuk membuat harapan pada Black Star Dragon Balls. Karena tergelincir di lidah, Pilaf sekali lagi membantah dominasi dunia dan Gokuu malah berubah kembali menjadi seorang anak. Siapa yang bisa membayangkan bahaya yang akan segera mengikuti peristiwa ringan ini? Membuat keinginan pada Black Star Dragon Balls menyebabkan planet yang mereka gunakan meledak tepat satu tahun setelah keinginan itu diberikan. Dan Black Star Dragon Balls tidak hanya tersebar di Bumi, mereka tersebar di seluruh galaksi. Terserah Gokuu, Trunks, dan Pan untuk mengambil Balls dan menyelamatkan Bumi, tetapi mereka akan menemukan banyak musuh yang merupakan ancaman yang jauh lebih besar daripada Kaisar Pilaf dalam perjalanan mereka di seluruh galaksi.